HAUS WALDECK
Alfred & Rosa Kirner
Hornberg 2
79274 St. Märgen
Tel.: 07669 534
E-Mail: haus.waldeck-kirner@web.de
Der Panorama-Blick reicht vom Haus Waldeck 20 Kilometer in die Ferne zu Feldberg und Schauinsland.
* * * * The panoramic view reaches as far as mount Feldberg and mount Schauinsland, each of them at a linear distance of 20 km to Haus Waldeck.
Winterliche Blicke von unserer Ferienwohnung auf die Wolkenzüge des Morgenhimmels und auf einen entflammten Abendhimmel.
Die Morgensonne beleuchtet die Schneedecke des 20 km entfernten Schauinsland (kleines Foto), so dass die einzelnen Gehöfte mit bloßem Auge als kleine Punkte zu erkennen sind.
* * * *
Winterly impressions of picturesque clouds in the morning and of a burning sunset sky, both seen from our holiday apartment.
The morning sun illuminates the blanket of snow of 20 km distant mount Schauinsland (small photo), so that the scattered farmsteads appear as tiny points to the naked eye.
Das herbstliche Nebelmeer im Tiefland verwandelt sonnige Berge in eine Küstenlandschaft.
* * * *
The autumn sea of fog in the lowlands transforms sunny mountains into a coastal scenery.
nach oben / top